环码同行 共创共赢 | 上海环码生物医药有限公司乔迁开业庆典隆重举行

左起：环码生物首席运营官汤辰翔、浦东新区科经委副主任于海军、浦东新区卫健委副主任赵金镯、凯泰资本执行总裁王亚楠、复旦科技园总经理荆勇、中科院院士赵国屏、环码生物创始人王泽峰、中科院院士王志新、保税区管理局副局长赵宇刚、外高桥集团股份副总经理张浩、环码生物联合创始人杨赟、杏泽资本管理合伙人陈海刚

2022年9月21日，上午9时30分 上海环码生物医药有限公司乔迁开业庆典在上海浦东外高桥·复旦科技园创新中心隆重举行。当天，来自政府、外高桥保税区、学术界、产业界近百位嘉宾及环码员工出席了乔迁开业庆典，共同见证了环码生物的成长。

公司于2021年11月选址于外高桥 · 复旦科技园创新中心，经历近半年的基础建设、设备调试及试运行，当前已进入正式运营阶段。研发中心建筑面积约2000平方米，集办公、早期研发、小试等多功能为一体。该中心将支持环码生物打造全流程的环形RNA药物研发、工艺开发一体化平台，扩大公司在环形RNA制药这一领域的领先优势。同时，建筑面积万余平米的中试生产车间也在外高桥区域筹建中。

01-活动现场

环码生物首席运营官汤辰翔致欢迎辞

庆典伊始，环码生物首席运营官汤辰翔博士向各位来宾致欢迎辞，感谢各位领导、业内学者、嘉宾及合作伙伴长期以来对环码生物的关注和对环码生物创造长期价值能力的认可。

中国科学院院士赵国屏致辞

中国科学院院士赵国屏先生出席了本次活动，他在致辞中提到其20年前亲身经历了SARS流行并揭示其病原SARS-CoV的分子进化规律，也参与了2019-2020年起始的新冠病毒流行的研究，既看到新发传染病的严峻挑战，也看到生物医学研究水平和生物医药技术水平在这20年中的突飞猛进！在应对新冠疫情的过程中，见证了mRNA技术在多年积累后的爆发。环码生物不但具有自主知识产权的环形RNA技术的平台，创始团队又具有信息技术和生物技术多学科交叉背景，希望在未来，环码生物不断持续强化基础科学的源头和转化创新能力，开拓未来一代mRNA的新应用场景，推动新药物的研发。

恒瑞医药全球研发总裁张连山致辞

恒瑞医药全球研发总裁张连山先生作为产业界代表，他表示mRNA分子在新冠疫苗上兑现了巨大的潜力，环形RNA是一类新型的分子类型，凭借更稳定、成本更低的优势有希望实现突破。但新兴的技术到形成一款好药有很长的路要走，如今正逢生物医药的冬天，更需要用技术的创新与高效的运营，推动技术的转化。期待环码能够尽快用环形RNA解决病患需求，祝福环码。

浦东新区科技与经济委员会副主任于海军致辞

浦东新区科技与经济委员会副主任于海军莅临了本次活动，并在发言中表达了对环码及生物医药产业的高度认可，并提到对包括环码生物在内的优质生物医药创新企业，浦东科经委将发挥职能优势，在技术攻关、产学研合作、技术创新、临床转化、规模化生产等方面持续赋能，保驾护航。

杏泽资本管理合伙人陈海刚致辞

在开业庆典上，杏泽资本管理合伙人陈海刚作为投资方代表进行发言，并表达了对环码生物实现更大的跨越，迈向新的征程的信心。

　环码生物创始人王泽峰致辞

环码生物创始人王泽峰教授在开业仪式上对领导及来宾的到来表示了欢迎及感谢，并将环码生物的发展历程进行了简单的介绍。他对环码生物未来的发展方向进行了展望：“环形RNA技术有望对很多目前无法满足医药需求进行新药开发，但中间也会有很多难题和弯路。我们希望在和同行朋友一道，在领导的关怀支持下，坚定地走下去。从基础科学的自主创新到工程上的不断优化迭代，真正地做出能够造福人类健康的创新药。”

外高桥集团股份副总经理张浩致辞

外高桥集团股份副总经理张浩在致辞中说道：“新发展是环码生物在外高桥保税区发展的紧密合作伙伴。作为外高桥集团旗下的自贸区外高桥片区的开发商、营运商和服务商，新发展将一如既往，与外高桥 · 复旦科技园创新中心一道继续支持环码生物在外高桥保税区的发展，帮助环码生物做好业务拓展，顺利开展研发和企业发展工作，为环码生物在环形RNA技术领域有序发展，保持引领地位提供全方位服务。”

上午10时08分

剪彩嘉宾同时为环码注入七色彩砂，注入新的“活力”

红色代表热情，年轻的环码勇往直前；

黄色代表光辉，环形RNA光芒四射；

橙色寓意动感，唯有不断努力方能有所成就；

绿色代表希望，期待环码能够为病患带来希望；

紫色代表神秘，一种新兴的药物分子披着神秘的面纱；

蓝色代表博大，做药我们还是小学生，要敬畏这一神圣的行业；

白色代表融合，多个学科时间、金钱与汗水浇灌一类药物的诞生。

七色彩砂，七色环码，七色征程！

左起：凯泰资本王亚楠、复旦科技园总经理荆勇、环码生物科学创始人王泽峰、中国科学院院士王志新、保税区管理局副局长赵宇刚、外高桥集团股份副总经理张浩、环码生物联合创始人兼首席技术官杨赟

剪彩仪式结束后，公司创始人带领与会领导、投资人、合作伙伴参观了新办公区及实验室，对公司研发管线及产品等做了详尽介绍。

上海环码生物医药有限公司乔迁开业庆典圆满结束，感谢各位来访嘉宾。

未来环码生物将持续聚焦环形RNA领域，以自主研发的环形RNA技术平台为载体，为生物医药行业源源不断的输出“环码力量”。

与此同时，环码生物也期待更多有识之士加入我们，共同绘制生物医药蓝图，铸就美好未来！